Epitáfio com candelabro

Designação: Epitáfio com candelabro

Transcrição:
 [……………………….]
 [..VI] XIT ANN[ OS….]
 […RE] CESSIT I[N]
 [PA]CE DIE QUAR[T]-
 [AS N] ONAS OCTO-
 [BRE]S ERA  XX

O que em Português quer dizer:

Fulano (de quem se desconhece o nome) viveu um número indeterminado de anos; desprendeu-se da vida em paz, no quarto dia das nonas de Outubro da era de 520 (o que no nosso calendário corresponde ao dia 4 de Outubro do ano de 482).